La chute de Vordrassil

La Voyante des vents Corne-grise, du bastion de la Conquête, veut que vous alliez à la Branche de Vordrassil, au Cœur de Vordrassil ou aux Larmes de Vordrassil, pour récupérer 6 Échantillons de gelée sur des Limons entropiques.

Il y a bien longtemps, de puissants druides ont planté un arbre au nord-est.

Il se nommait Vordrassil, successeur de Nordrassil… un Arbre-Monde. Lorsqu’il atteignit l’âge adulte, les druides décidèrent qu’il devait être détruit, j’ignore pourquoi.

Depuis notre arrivée ici, la terre me parle, <nom>. Ses cris de douleur montent des lieux où sont tombés les restes de Vordrassil.

Des limons corrupteurs sillonnent ces endroits. Rapportez-moi des échantillons de ces choses, et nous pourrons commencer à guérir cette terre.

Have you obtained the samples, <nom>?

Texte d’origine, sans traduction française.

Cette gelée est souillée par des ténèbres infiniment plus anciennes que la forme matérielle des limons le laissait croire. Cette terre se souvient d’un mal qui remonte à ses origines.

Nous devons en découvrir davantage, <nom>.