Les ténèbres du dessous

La Voyante des vents Corne-grise, du Bastion de la Conquête, veut que vous alliez à la Branche de Vordrassil, au Cœur de Vordrassil et aux Larmes de Vordrassil, et que vous utilisiez l’Orbe de géomancien dans les profondeurs sous la surface.

Quelque chose de… noir… est arrivé à l'arbre Vordrassil. Après sa destruction par les druides, ses restes, même vidés de substance, ont planté de profondes racines dans le sol.

Je veux que vous alliez aux trois endroits où le tronc s’est brisé, au nord-est, et que vous descendiez aussi profondément sous le sol que possible.

Utilisez cet orbe lorsque vous y serez, il nous donnera une image de l’énergie ambiante. Cela fera peut-être la lumière sur ce qui est arrivé à Vordrassil, et sur les raisons pour lesquelles sa croissance d'Arbre-Monde a échoué.

Have you done what I asked of you, <nom>?

Texte d’origine, sans traduction française.

L’orbe a été... souillé... par une force de mal pur.

Je ne sais pas ce que je vais découvrir d’autre en étudiant cette énergie, mais une chose est sûre : il faut détruire l’orbe aussi vite que possible. Son influence corruptrice est bien trop puissante.