Un moyen pour une fin

L'Apothicaire Vicky Levine de Vexevenin vous a demandé d'utiliser les Termites de la famille Levine afin d'attirer le contremaître Kaleiki à l'extérieur et de le tuer.

J'ai reçu quelques tonneaux de termites de ma sœur chez nous à la Barricade dans la dernière cargaison. Je pense qu'elles vont nous être utiles pour quelque chose que j'ai en tête pour vous.

L'exploitation de la scierie à la Nouvelle-Âtreval nous pose problème, mais pour l'instant nous n'avons pu envoyer personne pour supprimer leur contremaître.

Je pense que si vous lâchez ces termites sur ses précieuses boiseries, il viendra à toutes jambes.

Prêt(e) à vous occuper de lui, <classe> ?

I miss my sister, <nom>. I hope she's well.

Texte d’origine, sans traduction française.

Je savais que ma sœur ne nous décevrait pas.

Beau travail, <nom>. La scierie de l'assaut sera hors d'usage pendant un certain temps, ce qui signifie qu'il n'y aura pas de nouvelles constructions ou de nouvelles balistes.

Merci de m'avoir aidée à faire honneur à ma famille.