Enfumez-les

Utilisez la Bombe fumigène pour forcer à sortir de leurs bâtiments 20 Traînards de la KapitalRisk, puis faites votre rapport au Garde de pierre Totem-de-rage.

Non seulement ce port est infesté de ces dégonflés pleurnichards de l'Alliance, mais en plus, il y a toujours des employés de la KapitalRisk terrés dans certains bâtiments. Ils ne valent pas le temps que ça prendrait pour les tuer et de toute façon j'ai besoin de tous mes guerriers.

Peut-être que nous pouvons les « convaincre » de filer dans leur bateau. Prenez cette bombe fumigène et utilisez-la pour chasser les traînards hors du dortoir, de la scierie et des écuries. Mais n'approchez pas trop, qui sait quelles maladies ils pourraient avoir.

Have you smoked out the last of the Venture Company vermin yet?

Texte d’origine, sans traduction française.

Le général sera content que vous vous soyez occupé du problème de la KapitalRisk. À présent, nos hommes peuvent se concentrer sur leur riposte contre l'Alliance.