Des compagnons loyaux

Fjorlin Front-de-givre, au Fort du Givre, veut que vous récupériez 8 tranches de Viande fraîche de rhinocéros des glaces, et que vous les utilisiez pour nourrir les Aigles foudrecrête qui nichent au-dessus de la ville.

Enfin du sang neuf ! Ah, je suis bien content de vous rencontrer ! J’ai du travail à vous confier, si vous avez un peu de temps à me consacrer.

Vers l’est, il y a le Pied-mont… Une terre ingrate, mais un groupe de rhinocéros vit dans cette région. Nos oiseaux aiment bien leur viande, mais c’est un peu trop dangereux pour eux d’aller les chasser, avec tous les proto-drakes qui nichent dans le coin.

Si ça vous dit, allez-y et récupérez de la viande de rhinocéros. Apportez-la aux pics qui nous surplombent, pour nourrir les aigles qui nichent à cet endroit.

These birds have been loyal to us for a long time... we get on pretty well.

Texte d’origine, sans traduction française.

Merci du fond du cœur… Et je suis sûr qu’ils ont eux aussi apprécié votre geste. Ce sont de puissants alliés ; vous feriez bien de rester dans leurs bonnes grâces.