L'appel du feu

Apporter 1 Goudron de feu et 1 Bourse de réactifs à Telf Joolam en Durotar.

Mais vous n'êtes pas là pour recevoir un cours d'histoire, n'est-ce pas ? Vous êtes venu(e) pour la flamme éternelle et le totem de feu.

La première étape consiste à créer un sapta et à vous lier à la flamme.

Je peux m'en occuper si vous m'apportez deux choses. La première est du goudron de feu, un objet simple à se procurer et généralement porté par les lanceurs de sorts Tranchecrin dans les Tarides de l'est.

Il sera plus dangereux de se procurer la seconde : une bourse de réactifs que vous trouverez sur l'un des sectateurs de la Lame ardente. Ils sont dans une caverne au-dessus des ravins, au nord-est de Tranchecolline.

I have enough ingredients for a sapta of fire if you can find the reagent pouch and some fire tar. The Burning Blade fanatics carry the proper components for most of their spells in those pouches, and usually have enough of the items I need that we will not have to search much farther for anything else.

The saptas are always made from ingredients that are closely tied to their respective elements. It makes our work easier because of the warlocks' ties to fire.

Texte d’origine, sans traduction française.

These will do nicely, <nom>.

Fire is more than chaos and destruction--do well to remember that. It is also about life, and creation. All things are tied together in such a way. Forces oppose one another, but at the same time, one cannot exist without the other. Both extinguish one another, but also give one another meaning. Always remember this.

Using different types of magic in conjunction with one another will show not only true skill, but great wisdom.

Texte d’origine, sans traduction française.