Colline-aux-Corbeaux

Découvrir ce qui hante Colline-aux-Corbeaux.

Il y a quelque chose d'étrange à Colline-aux-Corbeaux, <nom>. Calor jure que quelqu'un (ou quelque chose) hante les bâtiments là-bas. Deux nuits de suite, il a remarqué que les ombres bougeaient et la nuit d'avant, il dit qu'il a vu de la lumière à l'une des fenêtres.

Si, comme vous le prétendez, vous vous intéressez vraiment à la sécurité du bois de la Pénombre, trouvez le monstre qui hante Colline-aux-Corbeaux.

Ah, <nom>! Back so soon? No doubt you've been at the hunt again? Don't worry if you've had some setbacks, in the long run it will make you better!

...You couldn't get much worse, anyway...

Texte d’origine, sans traduction française.

Non ! Je vous en prie, ne me tuez pas ! C'est seulement moi, la Tremblotte ! Ils sont partout… Je ne peux pas leur échapper ! Des monstres ? A Colline-aux-Corbeaux ? N-n-non... C'est pas possible. Y a que l'inoffensif la Tremblotte.