Les salles des Reflets

Apporter Quel'Delar au Repos de l'épée dans les Salles des Reflets.

L’épée a été reforgée et trempée, mais elle sommeille dans son fourreau, sans montrer aucun signe des pouvoirs qu'elle devrait posséder. Vous dites ressentir son appel, comme si elle était douée de volonté ?

Aurez-vous le courage de l’emmener là où elle veut aller ? Quelque chose ne va pas : elle ne devrait pas être si silencieuse, ni si insistante. J'ai peur que si vous ne la conduisez pas à sa destination, nous ne saurons jamais pourquoi. Allez avec elle dans les salles des Reflets de la citadelle de la Couronne de glace, mais soyez sur vos gardes. Je vous attendrai dans les salles Gelées.

What happened inside the Halls of Reflection?

Texte d’origine, sans traduction française.

How can evil take root in such a sword? I would not have thought it possible if the evidence wasn't here before my eyes. If the greatest of dragonkind's creations could be corrupted and turned against them, why not a mere sword?

I believe Uther is right. You must heed his advice quickly, <name>.