La racine du mal

Plantez la Torche d'invocation de démon à l’entrée de la Caverne de Grolnar, dans le village des furbolgs tombe-hiver. Triomphez du démon et récupérez l’Essence de Xandivious pour Gorn le Borgne du Repaire des Grumegueules.

Grâce à vous, <nom>, nous avons imaginé un moyen de forcer le démon corrupteur qui se trouve à la racine de la corruption des Tombe-hiver à se montrer !

Prenez cette torche et apportez-la à l’entrée de la caverne personnelle du grand chef tombe-hiver, puis plantez-la dans le sol. Cela forcera le démon à venir enquêter. À ce moment-là, vous pourrez le détruire avec l’aide de vos alliés ! À l’aide de l’essence du démon mort, nous pourrons entamer la lente guérison de la tribu Tombe-hiver… et sauver le repaire des Grumegueules.

You have returned to us, <nom>... does this mean that the demon has been slain?

Texte d’origine, sans traduction française.

You've... you've saved us! Your defeat of the demon Xandivious has ensured the safety of Timbermaw Hold for years to come. You are truly a hero amongst our kind.

Please, accept this with our blessing. Though the healing process will be slow amongst the furbolgs - and the conflict will still go on - you have given the Winterfall something they never had before this day.

They have a chance at survival.

Texte d’origine, sans traduction française.