Négocier la paix

Apportez l’Offrande de paix grumegueule au roi Magni Barbe-de-bronze, à Forgefer.

Vos exploits sont plus qu’héroïques, <nom>. Si le reste de votre peuple est à votre image, alors, nous sommes prêts à faire la paix avec lui, même si cela nous impose des efforts.

S’il vous plaît, portez cette offre au roi nain qui vit dans une montagne de fer – dans une ville qui, je crois, s’appelle Forgefer. Autrefois, il a tenté de nous contacter au nom de son Alliance. Reconnaître votre rôle-clé dans la négociation de cette paix est la moindre des choses.

<classe>, you are welcomed in my domain. Ironforge should always be considered a home to a hero such as yourself. Now, what business do you have with me?

Texte d’origine, sans traduction française.

Indeed, this is a most fortuitous turn of events. Were a lasting peace to be made with these creatures, this would certainly give us an advantage in the affairs of Kalimdor... one that the Night Elves cannot support on their own. I will notify the other leaders of the Alliance of this immediately, and further diplomats will be dispatched!

As for you, <name>... you have shown courage in both diplomacy and in action. I thank you, as does the whole of the Alliance.