Une trahison de l'intérieur

Tuer Nak, Kuz et Lok Plaie-des-orcs et apporter leurs crânes à Mutiledent au Camp Taurajo dans les Tarides.

Trois membres de ma tribu sont venus du kraal pour diriger les raids contre la Horde, <race>. <grogne> Ils sont brutaux et malins, et si vous parvenez à les vaincre, alors votre Croisée et même la plus grande partie des Tarides seront en paix... <grogne>

Nak, Kuz et Lok Plaie-des-orcs sont ceux que vous recherchez. Ils se trouvent loin au sud des Tarides. L'un lance des sorts, l'autre est un pisteur, et leur chef, celui qu'on nomme Plaie-des-orcs <grogne> est un guerrier. Tuez-les, <race>, tout comme ils m'ont tué.

How goes your hunt, <race>? <snort>

Thork thinks he knows the truth about who leads the raids against his people, <snort> but he shall learn how wrong he is if you are successful.

My death is inescapable, but you have caused great pain to my enemies, so Mangletooth regrets nothing. <snort>

Texte d’origine, sans traduction française.

Eh bien c'est fait. Mutiledent dit, mieux vaut que cela se termine ainsi <grogne>. Ils auraient dû <grogne> s'assurer que j'étais mort quand ils ont rebroussé chemin au lieu de me laisser <grogne> ici dans cette cage abandonnée.

Il n'y a plus qu'une tâche à achever, <nom>.