Parmi les ruines

Apportez le Noyau de la Brasse à Je'neu Sancrea, à l’Avant-poste de Zoram'gar, en Orneval.

Le Marteau du crépuscule s'est déplacé dans les ruines d'Écrin-de-Lune, dans les profondeurs de Brassenoire. Leur présence forcera les élémentaires à travailler contre nous. Si nous ne nous occupons pas de cette région, ils en prendront complètement le contrôle.

<nom>, allez à Brassenoire et trouvez la pierre de la Brasse. Elle devrait se trouver quelque part, à proximité, dans l'eau. À l'intérieur, se trouve un noyau de la Brasse, un objet qui, s'il est utilisé correctement, offrira un historique de toute l'activité des élémentaires. Si je l'avais, je pourrais, avec l'aide du Cercle terrestre, faire quelque chose pour les arrêter !

Have you been successful in locating the fathom core? Without it we'll have no idea what the Twilight's Hammer is exactly up to down there.

Texte d’origine, sans traduction française.

This is exactly what I need! A fathom core is an incredible well of information that we will be able to draw much good from. Whatever the Twilight's Hammer is up to in there - and believe me when I say it is no good - my comrades and I will now uncover.

You've done well here today; the Earthen Ring looks upon you warmly for assisting us. You've also helped the Horde as a whole, and for that you should be proud.

Texte d’origine, sans traduction française.