Les marchandises de Tombal

Retrouver la Marchandise de Rathis Tombal et la lui rapporter à Tranquillien dans les Terres fantômes.

Comment puis-je approvisionner l’effort de guerre si je ne peux même pas apporter mes marchandises jusqu’ici ? On m’a promis une escorte qui n’est jamais venue. Et ensuite j’ai dû abandonner un de mes chariots plus à l’ouest lorsque j’ai été attaqué par un groupe de goules !

Vous me rendriez un service pour me permettre d’ouvrir boutique ? Descendez la route de l’ouest vers l’extérieur de la ville, au-delà du cimetière. Vous trouverez un embranchement de l’autre côté de la Malebrèche. La colline sur laquelle se trouve mon chariot est juste derrière.

Just as soon as I get the rest of my supplies. I'll be open for business. The forces here aren't going to get very far if they can't purchase what they need to ply their trades.

War zones can be such profitable places, wouldn't you agree, <classe>? Now, did you manage to fight your way to my cart through all of those ghouls?

Texte d’origine, sans traduction française.

Maintenant que tout est là, je vais enfin pouvoir ouvrir ma boutique. Je suis sûr que le grand exécuteur sera ravi d’entendre que la guerre contre Dar’Khan et le Fléau peut commencer.

Bien sûr, il y a aussi la question secondaire de votre récompense. Très bien, <classe>, voilà la somme à laquelle j’avais fait allusion. N’hésitez surtout pas à repasser me voir si vous ressentez le besoin de faire un peu de commerce.