Va chercher !

Nagez jusqu’au fond de l’étang des Murmures-sereins et récupérez la Flasque azur pour l’instructeur Antheol.

Hum… c’est bien vous, <nom> ? Ne soyez pas trop flatté(e) que je connaisse votre nom. L’une ou un de mes disciples semble avoir eu le coup de foudre pour vous. Elle ou Il n’arrête pas de parler de vous.

Hmm... Si vous souhaitez l’impressionner, pourquoi ne pas me rendre un service ? Il y a une flasque azur au fond de l’étang, juste derrière moi. Plongez et ramenez-la-moi.

How's the water?

Texte d’origine, sans traduction française.

Oh, well done... I told you to jump in a pond, and you did. I can only imagine what you'd do if one of your good friends asked it of you.

If you want a reward for your efforts, it is this: never lift a finger without first knowing what's in it for you. The <classe>'s mind is his greatest weapon. Remember that and try to use yours a bit more.

Texte d’origine, sans traduction française.