L'appel de l'air

Parlez à Velaada au pic Vent-sauvage, sur l’île de Brume-azur.

Le grand esprit de l’air vous appelle, <nom>, et il est temps que vous l’écoutiez.

J’aimerais que vous remontiez le sentier du Vent-sauvage, sur la face nord de la montagne contre laquelle l’Exodar s’est écrasé. À son sommet, vous trouverez une caverne où vit l’une de mes élèves les plus douées, Velaada.

Écoutez attentivement ses paroles empreintes de sagesse, et faites ce qu’elle vous demandera. Quand vous reviendrez, vous posséderez une bien meilleure compréhension de l’air.

It was whispered to me on the winds that you would be coming, <classe>.

Farseer Nobundo thinks very highly of you, and from what I have heard of your travels, so do I.

Texte d’origine, sans traduction française.