Déclaration de puissance

Sur ordre de Kessel, à la Croisée de Kessel sur l’Île de Brume-sang, allez tuer le Seigneur Xiz au Repaire des Irécailles et plantez la Bannière draeneï sur son cadavre.

Vous avez vu les hommes serpents ? Ceux qui se font appeler les nagas ?

<Kessel crache.>

Ils ont osé avancer sur ce camp il y a trois nuits, en profitant de l’obscurité. Vous imaginez le culot de ces bestioles primitives ?

J’ai besoin de vous pour transmettre un message à leurs responsables, <nom>. Au nord-est se trouve le repaire des Irécailles, où demeure le seigneur Xiz. Trouvez-le, exécutez-le, et plantez cette bannière dans son cadavre.

Faites en sorte qu’ils tremblent de peur chaque fois qu’ils verront nos couleurs !

Is it done?

Texte d’origine, sans traduction française.

Je suis désolé que vous ayez dû faire cela, <nom>. La violence arbitraire n’est pas dans les habitudes des draeneï, mais c'est parfois la seule solution.

Il est des vérités de l’existence qu’on ne peut comprendre que trop tard. Ce fut le cas pour notre peuple lors de son massacre par les orcs.

Entrer dans la Main d’Argus est un processus de renaissance. Et toute naissance vient avec son lot de douleurs...