Des traits de magie dans l'obscurité

Le redresseur de torts Boros du Guet du sang veut que vous trouviez l'emplacement du Portail du soleil et que vous tuiez 5 Anomalies du Vide.

Velen pense que si les elfes de sang ont ouvert des failles entre cette île et l’Outreterre, il doit subsister quelques résidus et anomalies dans les zones où les portails sont apparus. Vous devez fouiller l’île et chercher ces anomalies.

Prenez garde, <nom> ; certaines de ces anomalies seront des créatures du vide. Si vous en trouvez, tuez-les ! Revenez me faire votre rapport dès que vous aurez trouvé de nouvelles informations. Commencez vos recherches vers le nord, du côté du piston de distorsion.

I've been hearing reports of strange creatures appearing in the area. Whether they are mutated indigenous animals or true void anomalies is something that you need to find out.

Texte d’origine, sans traduction française.

Combien dites-vous que vous en avez vus au piston de distorsion ? Combien de fois ont-ils donc ouvert ce portail du soleil ? Voilà une très mauvaise nouvelle...

Hélas, vous avez appris tout ce que je suis capable de vous enseigner, <nom>. Kuros fera appel à vous le moment venu.