Des ennuis au lac Umbretourbe

Déterminez la cause de la diminution de l’eau au lac Umbretourbe. Puis retournez voir Ysiel Chantelevent au Refuge cénarien dans le marécage de Zangar.

Nous sommes venus en Outreterre en croyant trouver de petites poches de vie. Mais nous avons découvert dans le marécage de Zangar un environnement luxuriant, possédant un écosystème d’une grande richesse.

Notre première évaluation de la région a cependant été trompeuse. Le niveau de l’eau dans les lacs et les marais n’a pas cessé de diminuer depuis que nous avons commencé nos mesures.

Ce phénomène pourrait avoir un impact désastreux sur la faune et la flore locales. Allez au lac Umbretourbe, au sud-ouest d’ici, et cherchez des indices pouvant expliquer cette diminution des réserves d’eau.

Did you discover anything, <nom>?

Texte d’origine, sans traduction française.

Les nagas sont derrière tout cela ! Mais pourquoi ? D'après ce que vous décrivez, cette pompe à vapeur doit faire partie de ce qui cause la baisse du niveau des eaux du marais !

Enfin, cela n’a pas d’importance. Mais cela explique leur hostilité ouverte à notre égard. Ne perdons pas de temps, j’ai besoin de vous pour une autre mission.