Quelle est l'ampleur de la menace ?

Tuer 8 Guides et 5 Messagers du vent Noirbois puis retourner voir Terenthis à Auberdine.

Vous avez déjà prouvé vos qualités dans le domaine de la reconnaissance, <nom>. Avez-vous aussi les qualités nécessaires pour affronter l'adversaire ?

Les aventuriers ne préfèrent pas tous le combat direct à l'art de la ruse et de l'évasion.

Si vous pensez être à la hauteur de la tâche, sachez que la plus grande menace pour notre peuple est aujourd'hui le camp furbolg au sud d'Auberdine. Vous y trouverez des furbolgs de la tribu Noirbois. Tuez 8 Guides et 5 Messagers du vent et revenez me voir.

Do not stay your hand from what must be done, child. I know how repulsive the idea of killing the creatures of the forest must be, but in this case it is necessary. No cure has been discovered for the corruption let loose upon the forest, and we must do what we can to halt its progress until one is found.

Texte d’origine, sans traduction française.

Lavez le sang de vos vêtements, <nom> et ne pleurez pas sur ce que vous avez dû faire. Rendez grâces, plutôt. Vous avez éloigné la menace d'Auberdine, même si Sombrivage est toujours en danger par la faute des gangremousses.