Reconnaissance des défenses

Approchez-vous du Voile Shalas et découvrez quels sortilèges protègent la ville.

Depuis mon arrivée, j’ai eu plusieurs fois l’occasion d’interagir avec les arakkoa. Cela n’a jamais été en termes amicaux. Ils semblent très territoriaux, mais je suppose que nous le sommes aussi, n’est-ce pas ? Même mes ancêtres n’ont pas consigné de rencontres avec les hommes-oiseaux.

Les arakkoa manient une forme de magie primordiale inconnue de nos prophètes et s’en servent pour tisser les défenses du Voile Shalas. Avant d’agir contre eux, il serait prudent d’examiner leurs défenses, pour voir à quoi nous nous mesurons.

Their defenses are much more sophisticated than I'd thought, <nom>. That's a bad sign. Fortunately, for every good spell, there's a counterspell. It's just a question of getting our hands on that counter.

Texte d’origine, sans traduction française.