Justice de châtiment : Quête de niveau 47 · Féralas, n° 2970 · Vanilla

Tuer 12 Naturalistes du Totem-sinistre, 10 Écumeurs du Totem-sinistre et 6 Chamans du Totem-sinistre avant de retourner voir Jer'kai Tisselune, en Féralas.

Comme vous l'a déjà dit Kindal, nous allons désormais combattre le clan du Totem-sinistre. Ensemble, nous devrions pouvoir affronter quelques taurens, mais nous apprécierions votre aide, si vous êtes d'accord.

Vous avez vu l'un des camps, en aval ; il y en a encore d'autres à l'est. Faites selon vos compétences et techniques mais infligez autant de dégâts possibles aux taurens. Quand ils auront goûté à la piqûre des flèches de Kindal et à vos propres armes, nous nous retrouverons tous ou toutes ici, pour faire le point.

Kindal needs time to prepare, but our kills already number in the dozens. The Grimtotem clan is more than aware of our presence in the area, and they seek us out like vipers.

They'll do everything in their power to take our heads from our bodies. You should be alert... they'll be coming for you too now that you've interfered.

Texte d’origine, sans traduction française.

Kindal avait raison à votre sujet, <nom>. Vous avez un don pour ça. Vous êtes l'aventurier le plus aguerri de nous tous et nous vous en remercions.

Le clan du Totem-sinistre est plus hostile que la plupart des clans taurens... Je me demande même si leurs semblables ne désapprouvent pas leurs actions. Comme vous l'avez certainement remarqué, beaucoup de races en Azeroth comptent des individus vicieux et peu fréquentables.

Mais nous discuterons un autre jour.