Crime et Châtiments : Quête de donjon de niveau 26 · MoP

Le conseiller Millstipe de Sombre-Comté désire que vous lui rapportiez la main de Dextren Ward.

Non contente de négliger les habitants du bois de la Pénombre, la maison des nobles a décidé d'humilier le conseil de Sombre-Comté en décidant d'emprisonner Dextren Ward à Hurlevent, plutôt que de le décapiter ainsi que le seigneur Bouclenoire l'avait décidé.

Ward a été pris en train de vendre des corps du cimetière à Morbent Lagangrène. Ce crime est passible de la peine capitale. Mais Hurlevent exige que Ward soit leur prisonnier.

Assassinez Ward dans la prison de Hurlevent et rapportez-moi sa main. Je vous récompenserai pour cela.

So long as a molester of the dead like Dextren Ward is permitted to live, justice stands betrayed. Return to me once Lord Ebonlocke's sentence of death is carried out on that defiler, Ward. We shall give the families of the dead the closure they deserve and better yet, we will send a clear message to the House of Nobles in Stormwind.

Texte d’origine, sans traduction française.

So Dextren Ward finally paid for his crimes against humanity? Good riddance to the scum I say. And cheers to you, my friend! Not only have you given the families of the dead the peace of mind they deserve, you sent a poignant message to those corrupt bureaucrats in the House of Nobles. Stormwind must rise to the needs of the people of Duskwood or we will break free from their tyranny.

Texte d’origine, sans traduction française.